«Pode um governo regional que representa uns escassos três milhões e meio de pessoas impedir a União Europeia de negociar um acordo comercial que, em teoria, beneficiará 500 milhões de cidadãos europeus? Pelos vistos, sim. O governo da Valónia, uma das regiões que constituem a Bélgica, voltou esta semana a rejeitar o Acordo Económico e Comercial Global (CETA), o acordo económico e comercial que a União Europeia e o Canadá passaram sete anos a negociar. No passado dia 14, o parlamento regional já tinha votado no mesmo sentido. Sem o acordo da Valónia, a Bélgica não pode aceitar o tratado, e sem a Bélgica a UE fica impedida de o fazer, uma vez que é exigido o voto unânime dos 28 países comunitários para esse efeito.» Ver notícia integral no Expresso, 22/10/2016.